Shaha Rama

Ngjyra tė ylberta

       

1.

ORARI

Unė pėr ēdo natė, kur bie nė gjumė

E mendoj orarin se e dua shumė

Motra ime Zana, fletoret i ndanė

Thotė se matematika duhet t’jetė me njė anė.

Ikė moj budallaqe, se s’ėshtė punė pėr ty

A s’ėshtė matematika edhe pėr fėmijė?

Sa herė qė kuzhinėn t’i e hulumton

Asnjėherė s’pajtohesh veē me njė bonbon.

 

2.

KUR BIE NATA

Kur bie nata?

Pyet SONATA

A ka ėndrra flokė tė gjata

Apo agu ia shkurton

Kur ende jemi nėn jorgan.

Kur bie nata?

Pyet SONATA

Abetarja ikėn e ngrata

Do tė fshihet nėn tryezė

Apo nė ēantėn time tė zezė.

 

 

3.

OMBRELLA

Ankohet ombrella

Se po punon shumė

E pėrse gjithė shiun

Dashka ta mbaj unė.

Ku i kanė mantelat

Fėmijėt dembel

E vashėzat kapelat

T’ėmbla si sheqer.

Ani edhe plaku

Posi teveqel

Nuk dashka nė derė

Tė dalė asnjėherė

Pa mė marrė me vehte

Dimėr edhe verė.

         

4.

NOTAT   

Shpesh unė kaloi

Afėr shkollės sime

Mė kujtohen bankat

Dhe mėsuesja ime.

I kujtoj dhe pesat

Radhitur nė ditarė

E ju do mendoni 

Se kurr dysh s'kam marrė

Sa pėr tresh e katėr

Kjo mė ka ndodhė shpesh

Bile e shtyenin dyshin

Mos ta kenė nė mes.

E kur njėshi plak

Donte tė marrė hak

Trokiste nė derė

Qė t`i bėjė konak

Por nė fund vendosa

Qė tė ndryshoj punė

Gjithė notat e dobėta

I vura nė gjumė

Pesa bukuroshe

Buzėqeshi nė ditar

Kurorėn tha mua 

S’mund kush tė ma marrė.

 

                                                                        

5.

BORA

Nga dritare ime e vogėl

Vėshtroj borėn si po bie

Nga gėzimi pėr kėtė bardhėsi

Mė thurė zemra melodi.

S’mund durova dhe u zgjova

Kapelė, dorėza shpejt kėrkova

Nė tavan me shumė nxitim

Hulumtoja Sajin tim

Edhe Saji fort u gėzua

Do mė marrish tha dhe mua

Do shėtisim tėrė qytetin

Borės do ia dimė lezetin

Shokėt mė panė me zili

Prit, mos u bėrė qilimi

Duam tė gjithė njė dordolecė

Kokė tenxhere e hundė-spec

Do tė lozim gjithė sė bashku

Unė, Ti, Loti e Miloti

Topa bore ne do tė bėjmė

Vashėzat t'i ngacmojmė.  

         

                

                                                                        

6.

NĖ BIBLIOTEKĖ

Bibliotekėn e qytetit

Me shokė shpesh e vizitojmė

Ėshtė si njė pulėbardhė buzė detit

Eh, ē’kohė tė mirė kalojmė.

Njė ditė ndodhi t’hezitojmė

Ēfarė duhet t’lexojmė

Njėri thoshte histori, tjetri poezi

U krijua tollovi as vet nuk e di

Njeri tjetrin lehtė qortonim

Nuk mund tė duronim.

Xha Sokoli na vėshtronte  

Mendjen na e lexonte

Sillte kokėn, ngriste syzet

Kėshilla na ofronte.

T`i lexoni tha tė gjitha

Sa shumė ia vlenė

Mėmėdhe e kan Shqipėrinė

Stėrgjysh SKĖNDERBENĖ.

Kosova nuk mbetet prapa

Pėr kėtė ju bėjė benė

Mbret tė penės qė tė dyja

E kanė KADARENĖ.

 

     

7.

KUR MAMI ANKOHET

Mami babit i ankohet

Se s’dėgjuakam unė

Bėjnė shumė plane, propozime

Pėr njėmijė ndėshkime

Nė shkollė tė muzikės,

Ėshtė mirė ta dėrgojmė

Dhe nė kurs vallėzimi

Duhet ta regjistrojmė

Deomos i duhet

Njė kurs kompjuteri

Sė fundi as dy plus dy

S’di me i mbledh i mjeri

Dhe Gjuhėn Angleze

S’duhet lėnė pas dore

Do tė jetė tha njė recetė

Qė ta ketė pėr jetė.

Nga tė gjitha kėto ndėshkime

U mbush mendja plot mėsime

Andaj buza nė gazė mė shkoi

Athua mami keq mendoi?

 

 

   

8.

DALLGĖ E DETIT

Dallgė e detit bukuroshe

Flokėbardhė e sy kaltėroshe

Pa mė thuaj si ke guxim

Tė vėrsulesh me aq nxitim

Nuk njeh ēun e as ēunak

Kur tė lusin ndalu pak

E as vashėzat qė s’pėrtojnė

Si pulėbardha tė vallėzojnė

Dallgė e detit bukuroshe

Flokėbardhė e sy kaltėroshe

Nė detė shtrihesh gjithė hijeshi

Si borė e parė mbi ēati

 

 

9. 

DITĖLINDJA     

Kam bėrė ftesa pėr gjithė shokėt

Dhe Kitarėn e kam blerė

Do kėndojmė me zė shumė

Tė festojmė shumė e shumė.

Pėrgatita veshin tim

Tė duroj njė torturim

Pėr ditėlindje shokėt e mi

Do ta shkulin me siguri

Sa shumė lodra e gėzime

Patėm dhe njė varg urime

Vashat nisėn tė recitojnė

Si zogjė mali tė cicėrojnė.

DIONI njė komedi

Kishte sjellė si befasi

Fėq e fėq rolet i ndamė

Kush Princeshė e kush Luan.

Pėrcjell lojėn motra ime

Edhe mami tortėn sjell

Shtatė qirinj kishte mbjell

Qė t`i fikė pėrnjėherė.

Torta paksa u ankua

Pse tė fundit mė leni mua

Keni ngrėnė pemė e perime

Pa mendua pėr vuajtjen time

Dhe me gishta mė gjymtoni

Vjedhurazi mė sulmoni

E ēfarė mė duket paksa ēudi

Ju kėtė e quani mrekulli?

 

 

10.

NĖNĖ TEREZA

Sa krenar sot jemi ne

Tė gjithė, pa dallim fe

Nėnė Terezėn dėshirojmė

Bashkė ta Lumturojmė

Edhe bota na ka zili

Pėr tė mirė o fėmij

Se kemi njė nėnė tė madhe

Bijė e trojeve Shqiptare

Mund ta quash Perėndeshė

Nėse do edhe Hyjneshė

Por njė gjė ta mbash mend prore

Se njė vepėr kaq madhėshtore

Gjithė kombin mban pėr dore.

 

 

11.

MĖ TREGO

Pse mendon se Gjuha Jonė

Nuk na paska mjaftė fjali

Qė tė shkruash si do shpirti

Njė tė bukur poezi

Pse mendon se dhe Liria

Tė ėshtė falur Mua dhe Ty

Vallė ne ishim qilimi

Kur luftonin djemė tė ri

Nuk mjaftoka qė Flamuri

Ka dy ngjyra kuq e zi

Edhe Plisi tepėr i bardhė

Po tė duket Ty tani

Eja tė tė marrė pėr dore

E tė shkundim armiqėsitė

Qirinjtė ndezur rreth nesh prore

Ah, sa pak qė na bėjnė dritė.

 

 

 

12.

ABETARJA

Abetare abetare

Je shtėpi me shumė dritare

Nė Kosovė e diasporė

Fėmijėt tė kanė meteor

E buzėqeshur rri ēdoherė

Tė tjera libra tė bėjnė nderė

Mendja u shko se bėnė magji

Qė tė do ty ēdo fėmij

Nė klasė sillesh si Sorkadhe

Me tė gjithė do hedhėsh valle

Por kur nata shpejton hapin

Fėt e fėt e gjen dollapin

DEA gjumė nuk vė nė sy

Pa tė marrė nėn batani

Abetare abetare

Je shtėpi me shumė dritare

Shkronjė e yte kur demonstron

Edhe pėrtacin nga gjumi zgjon.

 

 

 

13.

VITI I RI

Bredhi ynė pret e pret

Tė stoliset me lezet

Merr mesazh nga Viti i Ri

Mė prit, mė prit se do tė vij.

Babadimri ai zotėri

Ka tubua shumė fėmijė

Prej njė fshati nė qytet

Fluturon me sajė tė vetė.

Por dy kukulla me pahirė

Kishte marrė njė vashė tė mirė

Pa shih vasha si veproi  

Njėrėn bredhit ia dorėzoi.

Bredhi ndihej shumė krenar

E mbante si Lapidar

Xixėllonjat e adhuronin

Dhe balonat lartė e qonin.

Veē qiriu faqeziu

Kishte ndjellė pak xhelozi

Po pėrtonte tė flakėronte

Ashtu mirė si di ai.

Kur filluam tė festojmė

Gjithė rreth bredhit tė kėndojmė

Viti i Vjetėr rrugėn lėshoi

Pak gėrhati e pak ēaloi.

 

 

14.

LAPSI IM

Jam nė hallė me lapsin tim

Punėn bėnė me shumė nxitim

Nė klasė shpesh ėshtė deklarua

Thotė se goma s’ėshtė pėr mua

Kur dėgjohet zilja nė klasė

Njė shkronjė tepėr e pėrplasė

Kur i them tė mė dėgjoj

Kam thotė unė, jo ti pėrvojė

Njė ditė bile mu kėrcėnua

S’mė mirėmban t’i fare mua

Gjatė tėrė natės ore zotėri

Shkruan novelė dhe poezi

Ke ndėr mend tė bėsh orar

Dytė tė dalim faqebardhė

Kjo mė shtyri tė mendoj

Mos vallė unė diku gaboj?

 

 

15.

SIMPATIA

Sot nė klasė ndodhi ēudi

Tė gjithė mė thėrrisnin Simpati

Pėr njė ēast unė u mendova

Prej nga emrin e fitova

Gjatė tėrė kohės unė i shkreti

Jam mundua ta mbaj pėr veti

Por mė kot gjithė klasa e di

Se unė kam njė simpati

Shokėt nisėn tė aktrojnė

Emrin donin t’ia qėllojnė

Pėr njė ēast frika m’kaploi

Mos vallė RRAPI mė tradhtoi

Se nė sy e paska qiellin

Dhe nė flokė ka lulediellin

Tash mė t’gjithė e kanė kuptue

As qė dojnė me diskutue

U mundova dhe zbulova

Prej nga gjithė kjo komedi

Edhe vetit iu zotova

DITARIN nė ēelės ta mbaj tani.

 

 

16.

PIANO IME

Shiqoj Pianon time

Gjithė melankoli

Sa shumė do tė donte 

Ta ketė ēdo fėmijė

Me tė tjera vegla

Sė bashku garojmė

Na ka ndodhur madje  

Edhe tė fitojmė

Mbrėmjeve tė prillit

Shoqet shpesh i thėrras

E shoh piano ime

Mbushet plot me gas

Na vjedhė me bisht syri

Dhe se lė pa pyet

Sonatėn pėr mua

Keni pėrgaditė?

 

 

17.

MACJA IME

Mjaullinė kur mė sheh

Qė t’mė bindė se mė njeh

Macja ime qime butė

Gjurmon miun skutė mė skutė

Por dhe miu shumė dinak

Maces time i bėnė lak

Vrimė mė vrimė ai nxiton

Fėt e fėt bishtin trazon

Mendon macja e uritur

Pranė oxhakut e dremitur

Ėshtė mirė RONI sot tė qajė

Darkėn fare mos ta hajė

E pėrkėdhela me njė dorė

Macen time qime butė

E kuptoi nuk vonoi

Se sa keq mendoi

Kam njė plan alternativė

Pėr ty macja ime e mirė

Njė maēok fare i zi

Ėshtė i pari nė fqinjėsi

Si padashje del nė pritė

T’mė takoj mua ēdo ditė

Njė vend pune po kėrkon

Macen time ta ndihmon

Do i jap shansin tani

Mjau mjau mjau mi…

 

 

18.

KITARA

Mbi sirtar njė kitarė

Duket sikur s’ka pronar

E merr mami, babi, motra

Vėllai e dashka me lodra

Tani s’di kujt t’i ankohet

Kur njė tel shpesh i gjymtohet.

 

 

19.

KĖSULKUQJA

Kėsulkuqja e ditėve tona

Ėshtė pak mė ndryshe tha JONA

Ka kapelė tė porositur

Dhe fustanin pak tė ngritur

Karnavalin nė qytet

Organizon me shokė tė vet

Gjitha bishat na i ftuaka

Pa shih Ujkun mbret emėruaka

Gjyshen merr nė telefon

Kur vendos ta viziton

Nuk harron madje shumė shpesh

Me e mail ta pėrshėndes.

 

 

20.

8 MARSI

E shoh mami si shpejton

Kur 8 Marsi po ofron

Njė listė tė madhe pėrgaditė

Ēfarė i duhet pėr atė ditė.

Me njė pjesė babi pajton

Ca tė tjera refuzon

Nė dollap njė befasi

Mirė e ruan ai tani.

As unė nuk bėjė pėrjashtime

Pėr mamin dhe mėsuesen time

Dy buqeta me trėndafila

Njė tė kuq njė lloj-lloj ngjyra

I dorėzova fort u gėzova

Mbrapa shokėve nuk mbarova

Mė buzėqeshėn dy palė sy

Sa ēun i mirė mė thanė je ti.

 

 

21.

TELEVIZIONI

Mė pėlqen Drakulla

Kėngėn ta dėgjoj

Dhe Adea Pula

Si di tė vallėzoj

Film tė vizatuar

E kam qejf Pinokun

As Mbretit tė Xhunglės

Nuk i gjen dot shokun

Ankohen tė gjithė

Nganjėherė nė mua

Si more njė lajmė

S’na lė me dėgjua

Ndihem si njė Mbret

Nė pallat tė vet

Tė shkoj n’dhomėn time

Fare s’ka lezet.

 

 

22.

TOPI 

S’ėshtė patjetėr tė ketė lara

Qė tė futet e bėjė gara

Po nuk dite ta qėllosh

Mendjen ta lė boshė

Nuk zgjedhė fushė e as lojtar

Dhe patjetėr ėshtė i parė

Ende t` gjithė pa e zbulue

Shih portierin e ka rrėzue

Shpesh e fyejnė si pėr mahi

Kur nė portė nuk di tė hyj

Xha Petriti e mallkon

Qė kur kėmbė e tij ēalon

Topi di dhe tė gėzoj

Kupėn madje tė fitoj

Atėherė gati e prek qiellin

Kur dy duart sa lartė e hedhin.

 

 

23.

XIXĖLLONJA

Sa shumė i dua balonat

Pak mė tepėr xixėllonjat

Ah tė mirė njė histori

Xixėllonjė e ke ti.

Tė kujtohet vashė e bukur

E uritur dhe e strukur

Xixė pas xixe ngrohe ti

Njė mbrėmje pėr vit tė ri

Tėrė atė natė vasha ėndėrroi

Bukėn fortė si e coptoi

Njė mish zogu me lezet

E ndante me prind tė vet

Bukur vasha tė shoqėroi

Nė dorė fortė ty tė shtrėngoi

Mėngjesi tė kishte gdhirė

Tė fikur por tė lirė

Unė dhe emrin ia doja

Vasha me xixėllonja

 

 

24.

HĖNA

Kur tė gjithė nisin e flasin

Mami, babi tė bėrtasin

Tė drejtohem hėnėz ty

Ti njė yll mė vė nė sy

Kur ankohen t’gjithė nė mua

Shih dhe shoqja ėshtė hidhėrua

Tė drejtohem hėnėz ty

Ti s'mė lė mė bėnė shoqėri

Bashkė shėtisim buzė liqenit

Verdhacake plot hijeshi

Edhe shtratin gjen pėr mua

Fli mė thua tani fli.

Herė e plot herė gjysmake

Njė planet njė mrekulli

Mos mendo se edhe toka

Nuk tė ka pakėz zili.

 

 

25.

ZOG SHTEGTAR

Oh sa herė tė kam kėrkuar

Zog shtegtar i bukuri ti

Ca urime qė kam shkruar

Ti dėrgosh shokėve tė mi

Ata gjenden nė tėrė botėn

Nė Zelandė e Amerikė

Mu si ti shtegtar mė janė

Pėr liri lakmi tė kanė.

Nė dritare shpesh pushon

Me sqep pakėz komandon

Nuk hidhėrohem se e di

Sqepin mburrje e ke ti.

 

 

26.

GĖNJESHTARI

Gėnjeshtar mor torollak

Pa ulu mendohu pak

Pesėshe thua nė ditar

Pėr ēdo ditė ke marrė

Ditarin plot njėsha ke

Ke njė dysh mos me bė be

Dhe njė tresh diku kah fundi

Katėrshen e mundi

Kur vjel mollė, dardhė e kumbull 

Gjatė gjithė verės nė fqinjėsi

Aktron bukur kur tė pyesin

I rrudhė krahėt nuk e di

E kan thėnė edhe mė parė

Rrena kėmbė tė shkurtėr ka

Lėre kėtė avaz tė vjetėr

Zgjidhe njė rrugė tjetėr.

 

 

27.

PĖRRALLA NĖ GJUMĖ

Disa pėrralla kam dėgjuar

Ca tė tjera kam lexuar

Hulumtoja ēdo mundėsi

Nė cilėn tė hyj.

Ani shumė u befasova

Kur njė gjė unė e kuptova

Dilja pa nda nga ēdo pėrrallė

Unė i vetmi fitimtar.

Kam luftuar me dragua

Ashtu fare pa mendua

Princeshėn nė pyll tė fjetur

Vet e kisha gjetur.

Kur ofrova buzėn time

Princeshėn ta zgjoj nga gjumi

Ora nė mur fort cingėroi

Zgjohu tė marrtė lumi.

 

 

 

28.

QESHJA

Qesha unė pse dordolecit

Po i djeg hunda prej specit

Dhe pse djepi vėllanė tim

Nuk e zė tė hyn.

Qesha edhe kur babloku

Po vraponte me gjysmė shkopi

Dhe ai nuk mė qėlloi 

Ashtu si mendoi.

Tinėz qesha me njė shok

Kur rrėshqiti ra pėr tokė

Njė minutė mė parė krenohej

Nuk ka shans tė rrėzohej.

Dhe kur zonja Miradije

Kishte mbushė njė gjysmė tepsie

Me simite e llokum

Pėr fėmijėt nė katund.

Desha s'desha t'madhe qesha

Kur njė qen fort laraman

Hop kėrceu pa u ndi

Drejt e nė tepsi.

Njė ditė mblidhen qė tė gjithė

Donė nė mua t'marrin hak

Pa mė pritni mor tė mjerė

Sa tė rritem edhe pak.

 

 

29.

SHIU

Qajnė vitrinat e qytetit

Dhe i vetmi lapidar

Shi i vjeshtės me stuhi

Mirė se keni ardhė.

Pak zymtohet dhe qyteti

Po kjo s'ka fare rėndėsi

Re tė hirta na premtojnė

Ylberin ta zgjojnė

E ne ecim dorė pėr dore

Llokoēitemi me kėnaqėsi

Mė i lumtur ndėr tė lumtur

Bishtaleci qė mban ti.

 

 

30